|
故有三名也。大经亦云:人中莲华分陀利华,二名并题者,应有通别之异,今取莲华是通,分陀利是别称。道朗云:鲜白色或翻为赤色,或翻为最香,如此皆是开盛之义,举分陀利则兼之矣。问:梵本举别,此方用通何也?答:外国有三时名,此方则无,但举通名通自兼别。他解莲华有十六义,莲华从缘生,譬佛性从缘起,莲华能生梵王,譬从缘生佛,莲华生必在淤泥,譬解起生死,莲华是瑞,见者欢喜,譬见者成佛,莲华从微之著,譬一礼一念皆得作佛,莲华必俱譬因果亦俱,华必莲譬因必作佛,莲华譬引入莲华世界,莲华是佛所, 践,譬众圣托生,此十譬秖是今家,譬行妙中片意耳。莲华生淤泥,淤泥不染,譬一在三中,三不染一,莲华三时异,譬开三秖是一,莲华有开有合,譬对缘有隐有显,莲华于诸华最胜,譬诸说中第一,华开实显譬巧说理显,莲华有三时异,譬权实适时,此六譬秖是今家说法妙中片意耳。如光宅云:余华华果不俱,譬余经偏明因果,此莲华华果必俱,譬此经双辨因果,弟子门明因,师门明果,故借莲华为喻。今谓此解语略而义偏,若迹门师弟各有因果。文云:我尽行诸佛所有道法,道场得成果,即师之因果,会三归一即弟子因,得记作佛即弟子果。本门云:我本行菩萨道时,即师因,我得佛已来甚大久远,即师果,我昔教其初发心,即弟子因,今皆住不退悉当得成佛,即弟子果。彼义偏略故不用,且助成其语,如四微色法,不当华之与莲,而约微论华论莲。今实相之理不当本迹因果,而约理明于本迹因果耳。又如四微不当开之与合,而约微论开合,实相不当权实,而约实相论开权显实发迹显本耳。三引经论者,法华论列十七名,一无量义,二最胜,三大方等,四教菩萨法,五佛所护念,六诸佛秘藏,七一切佛藏,八一切佛密字,九生一切佛,十一切佛道场,十一一切佛所转*轮,十二一切佛坚固舍利,十三诸佛大巧方便,十四说一乘,十五第一义住,十六妙法莲华,十七法门摄无量名字句身,频婆罗阿閦婆等,余名悉不解释,唯列十七名。次解莲华,有二义,一出水义,不可尽出离小乘泥浊水故。复有义莲华出泥水,喻诸声闻入如来大众中坐,如诸菩萨坐莲华上,闻说无上智慧清净境界,证如来密藏故。二华开者,众生于大乘中,心怯弱不能生信故,开示如来净妙法身,令生信心故,今解论意,若言令众生见净妙法身者,此以妙因开发为莲华也。若言入如来大众坐莲华上者,此以妙报国土为莲华也。何者?卢舍那佛处莲华藏海,共大菩萨,皆非生死人,若声闻得入于此,即妙报国土为莲华也。彼论望今意,乃是行位两妙耳。大集云:怜愍为茎,智慧叶,三昧为须,解脱敷,菩萨蜂王食甘露,我今敬礼佛莲华。又以戒定慧陀罗尼为缨珞,庄严菩萨。今解经,当是菩萨揽四法成假名人,如蜂在华。复以前四法自资,如蜂食华也。四正释者,若依大集行法因果为莲华,菩萨处上即是因华,礼佛莲华即是果华。若依法华论,以依报国土为莲华,复由菩萨修莲华行,报得莲华国土。当知!依正因果,悉是莲华之法,何须譬显?为钝根人不解法性莲华故,举世华为譬,亦应何妨。然经文两处,说优昙钵华时一现耳。此华若生轮王应出,若说此经,即授佛记法王王世也。此灵瑞华似莲华,故以为喻。若从此意即是借喻,喻于妙法,夫喻有少喻遍喻,如涅槃(云云)。但少喻以月喻面,不得求其眉目,雪出况象,不可觅其尾牙。今法华三昧无以为喻,喻此莲华耳。夫华有多种已如前说,唯此莲华华果俱,多可譬因含万行,果圆万德,故以为譬。又余华粗喻九法界十如是因果,此华妙喻佛法界十如因果。又以此华喻佛法界迹本两门,各有三喻。喻迹者,一华生必有于莲,为莲而华,莲不可见,此譬约实,明权意在于实,无能知者。文云:我意难可测,无能发问者。又云:随宜所说意趣难解。二华开故莲现,而须华养莲,譬权中有实而不能知,今开权显实意须于权。广识恒沙佛法者,秖为成实使深识佛知见耳。三华落莲成,即喻废三显一,唯一佛乘直至道场,菩萨有行见不了了,但如华开,诸佛以不行故见则了了,譬如华落莲成,此三譬迹门。从初方便引入大乘,终竟圆满也。又三譬譬本门者,一华必有莲譬迹,必有本迹含于本,意虽在本佛旨难知,弥勒不识。二华开莲现,譬开迹显本,意在于迹,能令菩萨识佛方便,既识迹已还识于本,增道损生。三华落莲成,譬废迹显本,既识本已不复迷迹,但于法身修道圆满上地也。此三譬譬本门始从初开终至本地,二门六譬各有所拟。初重约佛界十如施出九界十如,次重开九界十如显佛界十如,三重废九界十如成佛界十如,三譬摄得迹门始终尽。若得此意,十二因缘四谛三谛等智行位,乃至功德利益,亦用此譬,譬之(云云)。第四重约本佛界十如,施出迹中佛界十如。第五重开迹中佛界十如,显出本中佛界十如。第六重废迹中佛界十如,成本中佛界十如,始终圆满开合具足,是为少分以莲华为譬也。多分喻者,释论解师子吼义,从深山谷种生长,身力手足爪牙头尾,震吼等譬,譬师子吼法门,亦如大经明波利质多树黄嘴疱果等,遍喻行人,今亦如是。从初种子乃至莲成,喻于妙法也。譬如石莲乌皮在外,白肉在内,四微为质,卷荷欲生微细众具,开华布须莲实房成,初后不异莲华,始终十义具足,譬佛界众生,始自无明终至佛果十如,是法无有缺减,总譬竟。譬如石莲,黑则叵染硬则叵坏,不方不圆不生不灭,劫初无种故不生,今不异初故不灭,是名莲子相。一切众生自性清净心,亦复如是。不为客尘所染,生死重积,而心性不住不动不生不灭,即是佛界,如是相净名曰一切众生即菩提相,即其义也。譬如莲子虽复乌皮淤泥之中,白肉不改,一切众生了因智慧,亦复如是。五住淤泥生死果报,一切智愿犹在不失,是名佛界如是性,故言烦恼即菩提。又诸法不生般若生,即其义也。譬如莲子在淤泥中,而四微不朽是名莲子体,一切众生正因佛性,亦复如是。常乐我净不动不坏,名佛界如是体。大经言:是味真正停留在山,草木丛林不能覆灭,即其义也。譬如莲子为皮壳所笼为泥所没,而卷荷在心,而有生长以气,一切众生心亦如是。虽为苦果所缚集惑所沈,而能于中发菩提心,甚大雄猛,如师子乳,如师子筋弦,是名佛界如是力。经言:若发菩提心动无边生死,破无始有轮,阎浮人未见果,而能勇猛发心也。譬如莲子虽复微小,乌皮之内,具有根茎华叶须台众具顿足,是名莲子如是作,一切众生初发菩提心,亦复如是。明解决定慈悲誓愿,上求下化誓取成就,志不疲退,是名佛界如是作。华首经言:一切诸功德皆在初心中,即其义也。譬如莲子根依淤泥而华处虚空,风日照动昼夜增长,荣耀顿足,一切众生亦复如是。从无明际发菩提心,修菩萨行出离生死,入法性中因行成就,值于佛日被神通风,其心念念入萨婆若海,此名佛界如是因。经言:于无量劫所作功德,不如五茎莲华,上然灯佛得功德多,此是真因成就,即其义也。譬如莲华须蕊围绕在华内莲外,此名莲华如是缘,菩萨亦如是。于真因中具足万行六波罗蜜,一行一切行,资助于因,如须在华内。若得果时众行休息,如须在莲外,是名佛界如是缘。经言:尽行诸佛所有道法,即其义也。譬如莲华华成结莲而华叶零落,台子成实,此名莲子如是果,菩萨亦如是。真因所感,无上菩提大果圆满,究竟成实,是名佛界如是果。故经言:佛子行道已,来世得作佛,即其义也。譬如莲实房台包绕,此名莲子如是报,菩萨亦如是。大果圆满无上报足,习果之果依于报果,如实依台。经言:如是大果报久修业所得,即其义也。譬如泥莲四微,处空莲四微,初后不异,此名莲子本末等,一切众生亦如是。本有四德隐名如来藏,修成四德显名为法身,性德修德常乐我净,一而无二,是名佛界十如本末究竟等。经言:众生如佛如一如无二如,即其义也。是用莲华譬十如境竟。次用莲华譬十二因缘者,乌皮淤泥水草重覆,通如上说也。即是无明支种子,能生力即是行支,内有卷荷,华须备具,即是识名色六入触受支,含润爱取有支,团圆盘屈不能得出,即是老死支。若能芽锋萌动,钻乌皮破即是无明灭,不复在乌皮内生,即是诸行灭,出[谷-禾+卵]壳外,即是老死灭,此略譬四种十二因缘也。次用莲华譬四谛者,乌皮譬界内苦,白肉譬界内集,泥譬界外集,水譬界外苦,道灭可知。此通譬四种四谛也。次用莲华譬二谛者,莲藕茎叶等譬俗,莲藕茎孔空譬真,此通譬七种二谛也。次用莲华譬三谛者,真俗如前,四微拟常乐我净,譬中道第一义谛,此通譬五种三谛也。四微无生无灭譬一实谛,劫初无生今时无灭,譬无谛无说也。用莲华譬境妙竟。次更譬九妙者,内有生性譬智妙,卷荷生性譬空智妙,须叶生性譬假智妙,莲台四微生性譬中智妙,此三生性譬一心三智妙也。莲子虽小备有根茎华叶,譬行妙,茎即慈悲,叶即智慧,须即三昧,开敷即解脱。又叶以譬三慈者,覆水青叶譬众生缘慈,覆水黄叶譬法缘慈,倚叶譬无缘慈,倚荷若出莲生不久,无缘慈成得记不久。又根华子叶利益人蜂即檀,香气即尸,生泥不辱即忍,增长即精进,柔湿即禅,不污即慧,齐此譬行妙也。莲譬理即位,芽钻皮粗住位,芽出皮细住位,钻泥欲定位,齐泥未到位,出泥在水四禅位,禅定如水能洗欲尘,处水增长譬无色位,齐此譬观行莲华位,出水譬破见思,相似莲华十信位,处空含而欲敷,譬十住位,须台可识譬十行位,随日开回譬十回向位,敷舒成就荷负蜂蝶,譬十地位,须叶零落台子独在,譬休息众行,妙觉圆满果上无事,真常湛然此皆譬位妙也。莲有四微譬真性轨,莲房内虚茎藕中空,譬观照轨,台房围绕譬资成轨,此譬三法乘妙也。莲成处空影临清水,譬显机显应,影临浊水譬冥机冥应,影临风浪之水,譬亦冥亦显机应。大经云:闇中树影夜影临水,譬非冥非显机应,此等譬感应妙也。若风摇莲华,东昂西倒向南映北,下风则合上风则开者,即譬东涌西没中涌边没等,此譬地动瑞。日暮华合譬入定瑞,日出华开譬说法瑞,远望则红,近望则白,赤华青叶相映辉赫,譬放光瑞,流芳遍野譬栴檀风瑞,蕊粖飘飏譬天雨华瑞,风雨飘洒翻珠相棠,譬天鼓自然鸣瑞,此等皆譬神通妙也。华合未开,譬隐一乘,分别说三,华叶正开譬会三归一但说一乘,华落莲存譬绝教冥理。若知如来常不说法,乃名多闻,此等譬说法妙也。从一藕边更生一华,展转复生无量莲华,譬业生眷属妙。从一莲房堕子,在泥更生莲华,展转复生无量莲华,譬神通眷属妙。掘移彼藕,采彼莲子,种于此池,莲华炽盛譬愿生眷属妙。彼池飞来如游丝薄雾,入于此池莲华炽盛,譬应生眷属妙。鱼鳖噞喁其下,蜂蝶翔集其上,譬众生果报清凉之妙益,见者欢喜譬于因益,采用其叶譬三草益,采用其华譬妙小树益,采用其莲譬妙大树益,采用其藕譬妙实事益,此等譬功德利益,如是等譬及余无量譬喻以譬迹中十妙(云云)。次譬本者,譬如一池莲华始熟,熟已堕落,投于泥水方复生长乃至成熟,如是展转更生熟,岁月既积,遂遍大池华田布满,佛亦如是。本初修因证果已竟,为众生故更起方便在生死中,示初发心复示究竟,数数生灭无数百千,本地垂应俯同凡俗,更修五行,乌莲更生茎叶,譬更修圣行,莲子四微稍稍增长,譬更修天行,荷叶始生譬更修梵行,莲子堕泥,譬同诸恶更修病行,莲芽始萌,譬同小善更修婴儿行,如是三世益物不可称计,遍满法界,无非分身垂迹开迹废迹等益(云云)。若非莲华,何由遍喻上来诸法,法譬双辨故称妙法莲华也。
妙法莲华经玄义卷第七下
妙法莲华经玄义卷第八上
天台智者大师说
第二释通名者,经一字也。具存胡音,应云萨达磨分陀利修多罗。萨达磨,此翻妙法。分陀利,此翻莲华,已如上释。修多罗,或云修单兰,或云修妒路,彼方楚夏,此土翻译不同,或言无翻,或言有翻。释此为五:一明无翻,二明有翻,三和融有无,四历法明经,五观心明经。言无翻者,彼语多含此语单浅不可以单翻复应留本音,而言经者,开善云非正翻也。但以此代彼耳。此间圣说为经,贤说子史,彼圣称经,菩萨称论,既不可翻,宜以此代彼,故称经也。既不可翻而含五义:一法本亦云出生,二云微发亦云显示,三云涌泉,四云绳墨,五云结鬘。今秖作五义不可翻,今于一中作三,三五十五义,一教本、二行本、三义本,今广释之。言法本者,一切皆不可说,以四悉檀因缘则有言说,世界悉檀,说则为教本为人,对治则为行本,第一义悉檀则为义本。所言教本者,金口所说一言为本,泒出无量言教,若通若别当时被物,闻即得道故。经言:一一修多罗,复有无量修多罗,以为眷属。若后人不解,菩萨以佛教为本,作通论别论,申通别经,令佛意不壅寻者得道,良由其论有本故也。诸外道等虽有所说,不与修多罗合,戏论无本不能得道。经是行本者,示人无诤法,导达通塞,开明眼目,救治人病,如教修行则起通别诸行,从此至彼入清凉池,至甘露地泥洹真法宝,众生从种种门入,故知经是行本。经是义本者,寻一句诠于一义,寻无量句诠无量义,或寻一句诠于无量义,寻无量句诠于一义,若通若别寻诠会入,故经是义本。束此三种为法门者,教本即是闻慧,行本即是思慧,义本是修慧,见真法本之义尚已多含,故不可翻也。或言出生,例此可知。二含微发者,佛以四悉檀说,言辞巧妙次第诠量初中后善圆满具足,如大海水渐渐转深。闻教之者,初闻世界悉檀,次第领受,分别法相微有解生,渐渐增长明练通达。又遍读诸异论,广知智者意,多闻强识以至成佛,就此即约教论微发,初闻为人,对治即能起行,始人天小行,次戒定慧入无漏行,见道修道遂证无学,从小入大终于妙觉,是约行论微发,初闻第一义悉檀,展转增广入于闻思,暖顶世第一,次入见谛得真第一义,次入修道至无学,从小入大见似真中道,起自毫末终成合抱也。束此三发为法门者,依小乘即三种解脱发,依大乘初住中,有教发是般若,行发即如来藏,理发是实相,微发已自多含,故不可翻也。三含涌泉者,从譬为名也。佛以四悉檀说法,文义无尽法流不绝。若闻世界说一句,解无量句,月四月至岁,如风于空中,自在无障碍,说初心解已如涌泉,何况后心?何况如来?犹如石泉流润遍益也。若闻为人对治,起无量行恒沙佛法种种法门,一行无量行入善境界,登八正直道,若闻第一义,理若虚空,虚空之法不可格量,遍一切处,是名义涌泉。束此为法门者,教泉是法无碍辩,行泉即辞无碍辩,义泉即义无碍辩,乐说通三处,涌泉已自多含,故不可翻也。四含绳墨者,佛以四悉檀说,初闻世界裁爱见之邪教,不为邪风倒惑,得入正辙,即教绳墨也。若闻为人对治,远离非道, |
|