本帖最后由 当超乘_EJ0Y9 于 2016-7-8 14:14 编辑
【忽有愚人。于彼空华。所灭空地。待华更生。汝观是人。为愚为慧】 忽然有一个愚蠢的人,在那个空中华消失的地方,等待空中华再出现。你看这个人是愚蠢,还是有智慧呢? [愚人]就是所知障很重,自以为是的人。[待华更生]这个人原来眼睛有病看到空中华,他现在眼睛好好的,还能不能看到空中华再生啊?佛打这个比喻大家已经知道他的火药味了吧,富楼那到现在来讲,还不知道讲的就是他,果然就给佛套住了,实际上就是讲,成佛以后,哪还再能堕落为众生。眼睛好了的人,哪能再看到空中华啊,哪还能再看到圆光啊。 【富楼那言。空元无华。妄见生灭。见华灭空。已是颠倒。敕令更出。斯实狂痴】 富楼那说,空中本来就没有华,是眼睛有病看到空中华的生或者灭,本来就没有华,你说看到华从空中灭了,已经是颠倒,你还要命令空中华再现出来,这实在是癫狂痴呆。 [妄见生灭]是眼睛有了病看到空中华的生或者灭。[见华灭空]本来就没有空中华,你说看到空中华从空中灭了。打这个比喻把富楼那一下套住了。[敕令]只有皇帝国王才能用,在这里是比喻一个人已经顽固到非常无以复加的程度,就像皇帝国王那样主观武断。 【云何更名。如是狂人。为愚为慧】 怎么还谈得上这个狂人是愚蠢,还是智慧呢?也就是说,这个狂人愚蠢也好,有智慧也好,没有必要提这个事了。
|