印光法师：唯以济世济八为事

秒莲花 · 发表于 2019-4-2 19:27:59

名人与佛法：印光法师：唯以济世济人为事

文钞原文：

宋范文正公，唯以济世济人为事。其子孙至今，多有达者。固知急人之急者，其自己与子孙，世世生生，皆不至有急而待人周济也。倘能俯纳刍荛，不惜家珍，俾此举大成，岂特孤儿之大幸哉，实天下国家之大幸也。

白话译文：

宋朝文正公范仲淹，唯以济世救人作为事业。范家的子孙至今，有很多显达的人。就知道救急他人之急务的人，他自己与他的子孙，世世生生，都不至有急难而等待他人的周济啊！倘若能够采纳浅见，不吝惜家财，使得此举大功告成，哪里只是孤儿的大幸呢？实在是天下国家的大幸啊！

——如诚法师译