毛泽东诗词 浣溪沙 和柳亚子先生

当宽清凉

                                                        浣   溪   沙
                                                     和柳亚子先生
                                               （一九五零年十一月）
                                                         毛   泽   东

颜斶齐王各命前，
年矛盾廓无边，
而今一扫纪新元。
最喜诗人高唱至，
正和前线捷音联，
妙香山上战旗妍。
【注释】
这首词首见于人民文学出版社1986年9月版《毛泽东诗词选》。根据
手稿刊出。
①和柳亚子先生:1950年10月4日、5日晚，柳亚子先生在中南海怀
仁堂观看舞剧《和平鸽》的演出，欣赏之余，作《浣溪沙》一首。次月，毛泽东
同志赋此词和之。
2.颜斶齐王各命前：典见《战国策·齐策》：“齐宣王见颜斶，曰：斶前！
斶亦日：‘王前！’宣王不悦。左右曰：‘王，人君也。斶，人臣
也。王曰‘斶前’，
斶亦日‘王前’，可乎?’斶对曰：夫斶前为慕势，王前为趋士，与使斶为慕
势，不如使王为趋土。’王忿然作色，日：‘王者贵乎？士贵乎?’对曰：‘士贵
！王者不贵！”’这句词以齐王比蒋介石，以颜斶指柳亚子。蒋氏反革命，柳
氏革命，二人政见不同。
3.多年矛盾：早在1926年，柳亚子先生就曾骂蒋介石是新军阀。此
后，他始终反对将介石暨国民党当局。毛泽东同志高度赞扬柳亚子先生坚
持正义，不要强权的斗争精神。早在1937年6月25日毛泽东同志于致何香凝
书中即曰：“看了柳亚于先生题画，如见其人，便时乞为致意。像这样有骨气的旧文人，
可惜太少，得一二个拿句老话叫做人中麟凤......”在1944年11月21日致柳亚子先生的信中又说：
“十八年中，你的灾难也受得够了，但是没有把你压倒，还是屹然独立的，为你并为中国人民庆贺！”
廓：广大。
④一扫：一扫而空。承上“多年矛盾”面言。纪新元，指中华人民共和国的诞生。
古老中国的新生。
⑤高唱：高妙的词作。指柳亚子先生的原唱《浣溪沙》
6.前线捷音：前方的捷报。当指抗美援朝第二次战役胜利的消息。在此
次战役中，我志愿军采取诱敌深入的方针，将敌诱至定州、香积山、新兴洞
、妙香山等我预定作战地域，突然实施战役反击，收复了“三，八“线以北柳
的大部分失地，扭转了朝鲜战局。本句谓柳亚子先生的高唱和朝鲜前线胜
利的捷报互相呼应、联袂而至。
⑦妙香山：朝鲜西北部山脉名。东北一西南走向。海拔1000米。主峰妙香
山，海拔1909米。妍：美丽。

附：柳亚子原词

                                     浣    溪    沙
中央戏剧学院舞蹈团演出《和平鸽》，欧阳予情编剧，戴爱莲女
士导演兼饰主角，四夕至五夕，连续在怀仁堂奏技，再成短调，欣赏
赞美之不尽矣！
                                  白鸽连翩奋舞前。
                                  工农大众力无边。
                                  推翻原子更金圆。

                                  战贩集团仇美帝，
                                  和平堡垒拥苏联。
                                  天安门上万红妍！
【赏读】
首句借用“颜斶齐王各命前”的历史典故，高度概括国共两党
间长期存在的政治分歧，并且指出，这个矛盾已多年“廓无边”。而
今一扫纪新元”，这里的“一扫”，就是彻底扫除“多年矛盾”，彻底改
变“颜斶齐王各命前”的状况，彻底推翻“三座大山"。上阕寥寥三
句，对新民主主义革命中的主要矛盾以及革命的最终结局，作了形
象性的概括。
下阕承“新纪元”，转入写填词时的国内形势。首句“最喜诗人
高唱至”，点题上的“和”字。“最喜"二字，直贯下三句，把柳亚子的
词与抗美援朝的捷报相联系，柳亚子“高唱”“战贩集团仇美帝，和
平堡垒拥苏联”，是一喜；与柳亚子的词联翩而来的，是朝鲜“前线
捷音"频传，更是大喜。中国人民有能力创造新纪元，保卫和平，也
有能力把战旗插到朝鲜的妙香山上。
“妙香山上战旗妍"与柳词“天安门上万红妍"相应和，表明这
面红旗既是爱国主义之旗，也是国际主义之旗。全词从大处着墨，
境界宏阔，意寓深远。纵横历史，从旧时代说到新纪元，说到妙香
山，由国内到国外，概括力强在自然平易中流露出诗人博大的胸」
襟，具有极强的艺术感染力。