法华论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

查看: 2210|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

土枭附块为儿。众多人将其译成土枭将土块当成自己的幼崽,这是不对的

[复制链接]

该用户从未签到

9

主题

636

帖子

6091

积分

禁止访问

积分
6091
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-7-26 13:34:42 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
以下是成观法师《楞严经义贯》的翻译


12, .非无想

  【“由因世界怨害轮回,杀颠倒故,和合怪成八万四千食父母想;如是故有非无想相、无想羯南,流转国土。如土枭等,附块为儿,及破镜鸟,以毒树果抱为其子,子成,父母皆遭其食,其类充塞。”】

  【注释】

  “和合怪成”:“怪”怪诞,罕见罕闻之事。

  “土枭”:本义作“不孝鸟”,以此鸟食母而后能飞。汉代于夏至日杀之作羹以赐百官,期绝其类,故悬鸟头于木上(谓枭首示众),以示斩绝。

  “附块为儿”:枭鸟之母衔土块,为其子筑巢,用以保其暖及安全。

  “破镜鸟”:应是“破镜兽”。“镜”又作“獍”是一种兽。与枭相对,枭食其母,而獍食其父。故有成语“枭獍其心”,喻不孝负恩犯上之人。

  “以毒树果抱为其子”:就是取果实喂其子。这表示:枭母与獍父虽亦爱其子,然以业力故,而遭其子吞食。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 顶 踩
  • TA的每日心情
    开心
    2020-8-20 09:57
  • 90

    主题

    630

    帖子

    9091

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9091
    19#
    发表于 2017-8-3 21:51:54 来自手机 | 只看该作者
    楼主,宣化上人注楞严经浅释一书对此段的理解和印广法师是一致的。都是讲无情的土木在意识的加持下可变成他们的后代。
  • TA的每日心情
    开心
    2020-8-20 09:57
  • 90

    主题

    630

    帖子

    9091

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9091
    18#
    发表于 2017-8-3 21:43:17 来自手机 | 只看该作者
    楼主,释智觉法师注楞严经译解一书对此段的理解和印广法师是一致的。详见485页,土枭在地作巢故日土枭。有雌无雄,不会生蛋,附土块为儿……
  • TA的每日心情
    可爱
    2017-4-19 12:42
  • 136

    主题

    725

    帖子

    1万

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    10612
    17#
    发表于 2017-8-1 10:29:36 | 只看该作者
    春天师兄,今天看《圆觉经》发现有一段,看能否对师兄有一些帮助:

    【下面这段文是如来果地实证境界觉知】详细法义,请结合此经参究。

    善男子,一切障碍,即究竟觉,得念失念,无非解脱,成法破法,皆名涅槃,智慧愚痴,通为般若,菩萨外道所成就法,同是菩提,无明真如无异境界,诸戒定慧及淫怒痴,俱是梵行。众生国土,同一法性,地狱天宫,皆为净土,有性无性,齐成佛道,一切烦恼,毕竟解脱,法界海慧,照了诸相,犹如虚空,此名如来随顺觉性。
      
                    --------  大方广圆觉修多罗了义经


    阿弥陀佛!
         

    点评

    随喜赞叹,究竟了义妙法!迷惑者,不知如来真实义,谤佛谤法,妄受轮回,而不自知。  发表于 2017-8-1 15:10
    一念万法,万法一念。随缘现万法,万法皆实心。

    该用户从未签到

    9

    主题

    636

    帖子

    6091

    积分

    禁止访问

    积分
    6091
    16#
     楼主| 发表于 2017-7-27 10:43:12 来自手机 | 只看该作者
    于差别相看到空性。它是草,它是牛,它是山,它是水,但是这些差别相都是毕竟空,我们都不执着不爱取。而不是因为所有差别相都是毕竟空,就说,这头鹿是马。指鹿为马

    该用户从未签到

    9

    主题

    636

    帖子

    6091

    积分

    禁止访问

    积分
    6091
    15#
     楼主| 发表于 2017-7-27 10:38:24 来自手机 | 只看该作者
    烈火厚土 发表于 2017-7-27 10:14
    如果能做到于相离相,肯定不会断灭,不是因为先分别有情无情而了了分明,反而是万相当下本身就是了了分明 ...

    有情无情都分不清,石头说成牛羊,还了了分明个啥?

    一切贤圣皆以无为法而有差别。既要于相看到空性,又要于相有差别,而不是像赵高一样“指鹿为马”

  • TA的每日心情
    可爱
    2017-4-19 12:42
  • 136

    主题

    725

    帖子

    1万

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    10612
    14#
    发表于 2017-7-27 10:14:39 | 只看该作者
    春天来了 发表于 2017-7-27 09:59
    师兄,有情无情是我加的?

    《金刚经》一切圣贤皆以无为法而有差别。

    如果能做到于相离相,肯定不会断灭,不是因为先分别有情无情而了了分明,反而是万相当下本身就是了了分明,不加任何分别思维判断,你就了了分明,了了分明的同时,没有有情无情分别,都是平等相而已。受而不受,见而不取。歇思维分别之时,则有了了分明之见。
    一念万法,万法一念。随缘现万法,万法皆实心。

    该用户从未签到

    9

    主题

    636

    帖子

    6091

    积分

    禁止访问

    积分
    6091
    13#
     楼主| 发表于 2017-7-27 09:59:31 来自手机 | 只看该作者
    烈火厚土 发表于 2017-7-27 09:42
    人相,我相,众生相,寿者相,这是要离的。
    难不成要多加两个,有情相,无情相,离有情无情,不舍有情无情 ...

    师兄,有情无情是我加的?

    《金刚经》一切圣贤皆以无为法而有差别。


    师兄啊!我们不能看到经典让我们离相,就把相都断灭了,指鹿为马,那不是糊涂蛋吗?


    我们于经典要圆融,怎么圆融,既要不执着,还要了了分明,不能整天像赵高似地,“指鹿为马”呀!
  • TA的每日心情
    可爱
    2017-4-19 12:42
  • 136

    主题

    725

    帖子

    1万

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    10612
    12#
    发表于 2017-7-27 09:42:04 | 只看该作者
    人相,我相,众生相,寿者相,这是要离的。
    难不成要多加两个,有情相,无情相,离有情无情,不舍有情无情。
    有情无情只是个名相,都无实义,万法不离一心。
    一念万法,万法一念。随缘现万法,万法皆实心。

    该用户从未签到

    9

    主题

    636

    帖子

    6091

    积分

    禁止访问

    积分
    6091
    11#
     楼主| 发表于 2017-7-27 09:05:27 来自手机 | 只看该作者
    想家的孩子 发表于 2017-7-27 09:01
    师兄
    不知道您怎么理解‘’生公说法,顽石点头‘’,顽石是有情,才可以点头吧!

    顽石点头,如果是真的,很简单啊,境随心转啊!

    石头被生公心念而转,也不能理解为石头动一下就变成有情众生了,能吃能拉了。


    再如,量子力学的观察者发现,量子运动随观察者心念的变化。



    点评

    频道不同,无语。  发表于 2017-7-27 09:20
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 |

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表